La Maison Riel

Ceinture flêché / Arrow Sache

Voici une série d’images d’objets prise pendant une visite à la Maison Riel.  Comme son nom l’indique, ce lieu historique national du Canada est étroitement lié à l’histoire de Louis Riel, chef des Métis et un des fondateurs du Manitoba. Situé sur le lot 51 le long de la rivière Rouge, le lieu historique national de la Maison-Riel a longtemps été habité par la famille Riel; des descendants de la famille y sont restés jusqu’en 1969. Ici, dans le salon de la maison de sa mère, la dépouille de Louis Riel a été exposée pendant deux jours en décembre 1885. La maison à colombage pierroté, style de l’époque, a été restaurée à son apparence au printemps 1886.

Merci à la La Maison Riel, un site historique qui appartient à Parc Canada, pour leur générosité et leur participation. Pour plus d’information sur les événements qui se passe au Lieu historique de la Maison Riel svp voir http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/mb/riel/index.aspx .

The following slideshow explores objects that were found in La Maison Riel. As its name implies, this national historic site of Canada has close ties with Métis leader and a founder of Manitoba, Louis Riel. Occupying river lot 51 along the Red River, Riel House National Historic Site was the home of the Riel family. Descendants of this family continued to live in the home until 1969. It is here, in the living room of his mother’s house, that Riel’s body lay in state for two days in December 1885. The house itself, a Red River Frame building (a style of construction popular for this region) has been restored to the spring of 1886.

Thank you to La Maison Riel, a heritage site operated by Parks Canada for the help and participation. For more information on this place and their events – please visite http://www.pc.gc.ca/eng/lhn-nhs/mb/riel/index.aspx.

This slideshow requires JavaScript.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: